Account e ruoli
Tutto in FairGame appartiene a un'organizzazione: il tuo club, la tua federazione o semplicemente tu. Tornei, squadre, impianti e modelli vivono al suo interno, e le persone che inviti possono accedere a tutti questi elementi.
Accesso
Puoi accedere in due modi, ma entrambi portano allo stesso account:
- Un codice via email. Inserisci il tuo indirizzo e FairGame invia un codice di 8 cifre valido per alcuni minuti. Se non hai mai effettuato l'accesso prima, l'account viene creato per te: non devi scegliere nessuna password. Se ricarichi la pagina mentre il codice è in arrivo, la schermata del codice ricompare per lo stesso indirizzo; quando il codice scade, la pagina lo segnala e ti permette di inviarne uno nuovo.
- Continua con Google. Accedi con il tuo account Google. Se ti sei registrato con Google, continua a usare questo pulsante.
La pagina di accesso segue inizialmente l’aspetto chiaro o scuro del dispositivo. Usa il pulsante con il sole o la luna accanto al selettore della lingua per cambiarlo; la scelta viene salvata in questo browser.
La prima volta che accedi, ti viene chiesto come utilizzerai FairGame: Organizzatore se gestisci un torneo, Allenatore se registri le squadre del tuo club in un torneo organizzato da altri. Le viste per genitori, atleti e sponsor non sono ancora disponibili. La scelta non è definitiva: usa Cambia ruolo nel menu dell'account dell'elenco dei tornei. All'interno di un torneo, torna prima a Tutti i tornei.
Rimani connesso mentre lavori: ogni cinque minuti, quando la scheda è visibile, FairGame rinnova la sessione in background. Così una sala di controllo lasciata aperta per tutto il sabato non ti disconnette senza avvisarti. Se la sessione scade, la pagina di accesso mostra La sessione è scaduta: accedi per riprendere da dove eri rimasto. Accedi e torni alla schermata che stavi usando.
La tua organizzazione
Al primo accesso, un organizzatore deve dare un nome alla propria organizzazione. È il nome che vedono i membri, quello riportato negli inviti e quello mostrato nelle pagine pubbliche dei tornei.
Rinominare l'organizzazione è sicuro. Il tuo indirizzo pubblico, cioè la parte dell'URL che ti identifica, rimane uguale dopo la modifica del nome. I link esistenti, i codici QR e le schede delle partite stampate continuano quindi a funzionare. Solo gli organizzatori possono rinominare l'organizzazione.
Invitare persone
Preferenze → Membri mostra tutte le persone con accesso. Apri Invita un membro per inserire email e ruolo; la persona riceve le istruzioni di accesso e si unisce alla stessa organizzazione. Membri è disponibile solo per organizzatori e amministratori della piattaforma.
I ruoli sono:
| Ruolo | Cosa può fare |
|---|---|
| Organizzatore | Gestire ogni torneo dell'organizzazione e invitare altri membri. |
| Amministratore del club | Agire per conto di un club: registrare le sue squadre e mantenere aggiornati i suoi dati. |
| Arbitro | Essere assegnato alle partite e inserirne i risultati. |
| Giocatore | Comparire nella rosa di una squadra. |
| Amministratore della piattaforma | Personale di FairGame. Non è un ruolo che puoi assegnare. |
I membri possono essere rimossi e perdono immediatamente l'accesso all'organizzazione. Un'organizzazione deve avere sempre almeno un organizzatore, quindi l'ultimo non può essere rimosso: prima promuovi qualcun altro.
Il problema del sabato mattina è sempre lo stesso: un solo titolare dell'account, un solo portatile e nessun altro che possa correggere un punteggio. Aggiungere un secondo organizzatore non costa nulla ed elimina il punto singolo di errore.
Email da FairGame
Oltre ai codici di accesso, agli inviti e alle email inviate dai tuoi tornei, FairGame invia un'email al tuo account ogni volta che viene pubblicato un nuovo articolo What's New sul blog di FairGame: un breve riepilogo delle modifiche, un link all'articolo completo, i link ai pochi articoli precedenti e un elenco a parte con gli altri articoli più recenti del blog. L'email arriva nella lingua in cui usi FairGame (vedi Lingue) e i link aprono gli articoli in quella lingua.
Ogni email termina con Non ricevere più gli aggiornamenti. Questo interrompe solo queste email: i codici di accesso, gli inviti e le email dei tornei continuano ad arrivare.
Lingue
L’app di amministrazione offre dieci lingue e usa quella del browser al primo caricamento. Apri il menu account con il tuo avatar in fondo alla barra laterale, poi Preferenze → Generali → Lingua. Le impostazioni sono disponibili anche nell’intestazione dell’elenco dei tornei. Sono impostazioni dell’account, separate dal collegamento fisso alle impostazioni del torneo. La lingua viene salvata nell’account e seguita sui dispositivi senza una scelta locale; vale anche per le email sulle novità e per le email che invii dall’app di amministrazione, come il report sulle valutazioni errate e le comunicazioni.
Il sito pubblico dei tornei e questa documentazione vengono tradotti separatamente: ogni visitatore li legge nella propria lingua, indipendentemente da quella che usi tu.
Aspetto
Preferenze → Generali → Aspetto offre Chiaro, Scuro e Sistema. Sistema segue il dispositivo ed è l’opzione predefinita; i vecchi temi salvati tornano a Sistema. La scelta viene salvata in questo browser e modifica solo la tua visualizzazione dell’app di amministrazione.
Lavorare con più organizzazioni
Un account può appartenere a più organizzazioni. Il cambio organizzazione è disponibile solo nell’elenco dei tornei, con il selettore accanto al logo FairGame. Da un torneo, scegli Tutti i tornei nel menu del torneo o il logo FairGame per tornarci. I contenuti mostrati appartengono sempre all’organizzazione selezionata.