Passa al contenuto principale

L’app mobile

FairGame Sports è l’app pubblica gratuita per iOS e Android; nella schermata iniziale si chiama semplicemente FairGame. Contiene gli stessi tornei del sito pubblico dei risultati, con funzioni che il telefono gestisce meglio: notifiche quando cambia qualcosa, un programma che continua a funzionare in un palazzetto senza segnale e il torneo nel tuo calendario. Funziona su iPhone e iPad, oltre che su telefoni, tablet e dispositivi pieghevoli Android.

Non serve alcun account. Non c’è accesso da effettuare e non devi configurare nulla oltre ad aprire l’app.

Trovare un torneo​

Sul telefono, una barra mobile in fondo contiene due schede, con il pulsante di ricerca alla loro destra:

  • Tornei — tutti i tornei pubblici.
  • Seguiti — le squadre che hai scelto e le loro prossime partite.

Le impostazioni si trovano nella barra superiore. Nella schermata Tornei trovi anche lo scanner per le schede partita.

L’app si apre su Seguiti quando una squadra che segui ha partite in corso, imminenti o recenti, e su Tornei negli altri casi, a meno che tu non abbia fissato un torneo.

All’interno di un torneo, le sezioni sono Info, Partite, Classifica, Categorie, Tabellone, Squadre, Comunicazioni e Mappa. Info contiene le pagine informative dell’organizzatore ed è la schermata di apertura del torneo quando queste sono presenti; altrimenti si apre su Partite. Comunicazioni contiene gli annunci dell’organizzatore. Categorie, Tabellone e Mappa compaiono solo quando il torneo ha contenuti da mostrare, mentre Classifica compare solo quando viene pubblicata una classifica.

La ricerca si restringe mentre procedi: il pulsante di ricerca nelle schermate principali cerca tra i tornei, mentre quello nella barra superiore di un torneo cerca tra squadre, impianti e campi.

Fissare un torneo​

Se un torneo si svolge durante un fine settimana, fissalo e l’app si aprirà direttamente su quel torneo ogni volta. Apri il torneo e tocca il pulsante con la puntina nella barra superiore (Fissa torneo). Il torneo fissato compare anche per primo sotto Tornei, con il simbolo della puntina. Una notifica o un link che tocchi ti porterà comunque alla destinazione indicata.

Puoi fissare un solo torneo alla volta; fissandone un altro sostituisci quello precedente. Per tornare alla schermata iniziale abituale, tocca di nuovo la puntina (Sblocca torneo) oppure usa Schermata iniziale nelle Impostazioni: mostra il nome del torneo fissato con Svuota accanto, oppure Elenco tornei quando non è fissato nulla. Se il torneo viene rimosso, il fissaggio viene cancellato automaticamente.

Per gli organizzatori: vale la pena inserirlo in una riga del messaggio che invii ai genitori prima del fine settimana.

Seguire una squadra​

Seguire una squadra è il motivo principale per usare l’app. Apri una squadra e tocca Segui: tutto il resto viene aggiornato di conseguenza. Le sue partite e i suoi risultati vengono raccolti in Seguiti, insieme alla sua posizione nel girone quando il torneo pubblica una classifica; inoltre, se le notifiche sono attive, il telefono ti avvisa quando succede qualcosa.

Nulla è collegato a un account, quindi le squadre seguite restano memorizzate sul dispositivo. Ogni telefono della famiglia segue la propria squadra.

Notifiche push​

Attiva le notifiche nelle Impostazioni con Ricevi notifiche sulle partite; la riga mostrerà quindi Notifiche attive. Se il telefono le ha bloccate, mostra Le notifiche sono disattivate: attivale nelle impostazioni del telefono. Per silenziare una squadra senza smettere di seguirla, tocca Silenzia accanto alla squadra in Seguiti.

Le notifiche vengono attivate da cinque eventi, solo per le squadre seguite:

NotificaQuando
Final resultViene registrato il risultato di una partita giocata dalla tua squadra.
New match timeL’orario di una partita pubblicata cambia.
Match removedUna partita pubblicata viene rimossa dal programma.
Next opponentViene effettuato il sorteggio di un turno adattivo. La notifica indica entrambe le squadre, l’orario d’inizio e il campo, e viene inviata a chi segue entrambe le squadre.
AnnouncementL’organizzatore invia un annuncio.

Le notifiche seguono la lingua scelta nell’app: in islandese arrivano in islandese, in tutte le altre lingue arrivano in inglese. Gli annunci arrivano così come li ha scritti l’organizzatore. Le notifiche vengono inviate solo per i tornei pubblicati: una bozza non invia mai notifiche e un turno sorteggiato prima della pubblicazione del programma non invia alcuna notifica Next opponent. Se un turno viene sorteggiato di nuovo prima dell’invio dell’avviso, quello relativo all’abbinamento precedente viene annullato e ne viene inviato uno per il nuovo abbinamento.

Per gli organizzatori: ecco perché una modifica al programma dopo la pubblicazione non passa inosservata. Spostare una partita pubblicata invia New match time a chi segue entrambe le squadre. Consulta controllare e pubblicare.

Offline​

Il programma e la classifica che hai già consultato vengono conservati sul dispositivo. In un palazzetto senza segnale, l’app si apre mostrando le informazioni più recenti che conosce invece di un errore e indica quanto sono vecchie — Aggiornato 20 min fa — così puoi capire se fidarti di un risultato. Quando torna la connessione, o arriva una notifica, la schermata aperta si aggiorna senza essere ricaricata.

L’abbonamento al calendario​

Nella scheda Seguiti, Aggiungi le mie squadre al calendario permette di abbonarsi a un feed del calendario con un solo tocco. Ogni partita di ogni squadra che segui viene aggiunta al calendario del telefono e resta aggiornata quando cambia il programma.

È questo che conviene dire ai genitori. La differenza è tra controllare un’app il sabato mattina e avere già tutta la giornata nel calendario della famiglia il giovedì.

Gironi svizzeri nell’app​

In un girone adattivo, una partita per cui il sorteggio non è ancora stato effettuato mostra Opponent draw scheduled for 10:20, poi Sorteggio dell’avversario in attesa quando quell’orario è passato senza sorteggio. Una squadra che salta un turno mostra Turno di riposo, mentre un turno annullato dall’organizzatore mostra Turno annullato.

La classifica di un girone adattivo contiene una colonna Abilità (μ) e ne spiega il motivo: "Le squadre sono classificate in base all’abilità, che tiene conto della forza degli avversari. L’ordine può differire dai punti." Un girone svizzero sorteggiato completamente in anticipo mostra invece una colonna Punti degli avversari, il primo criterio di spareggio dopo i punti.

Classifiche che l’app non mostra​

All’interno di un torneo, l’app considera attualmente solo l’impostazione generale del torneo Publish a standings table, non la scelta specifica della categoria. Se l’impostazione predefinita del torneo nasconde la classifica, l’app non mostra alcuna classifica per nessuna categoria, nemmeno per una impostata su Mostra classifica; inoltre, un link alla classifica mostra il messaggio "Questo torneo non sta pubblicando una classifica. Consulta le partite per vedere i risultati." Il sito pubblico mostra comunque la classifica di quella categoria. Una categoria impostata su Nascondi classifica resta nascosta nell’app, come in ogni altra parte del sistema.

iPad, tablet e dispositivi pieghevoli​

In una finestra ampia — su un iPad, un tablet Android o un dispositivo pieghevole aperto — la barra inferiore lascia il posto a una barra laterale lungo il bordo sinistro con Tornei, Seguiti, ricerca, scanner e impostazioni. Le schermate si dispongono invece di allargarsi: schede dei tornei in colonne, Seguiti su due colonne, classifiche dei gironi affiancate e, quando c’è spazio, un elenco con la partita o la squadra selezionata aperta accanto. Su un dispositivo pieghevole Android, il divisore tra i due lati segue la cerniera. Chiudere, aprire o ruotare il dispositivo mantiene la schermata in cui ti trovavi.

Anche i telefoni possono essere ruotati in orizzontale. La modalità orizzontale mantiene il layout del telefono — barra inferiore, una colonna — ma i dettagli di una partita, la schermata di inserimento dei risultati e lo scanner sfruttano la larghezza aggiuntiva disponendosi affiancati.

Aggiornare l’app​

Quando è disponibile una versione più recente, l’app può mostrarlo: Update available — "Una versione più recente di FairGame è disponibile sull’App Store." (su Android, "su Google Play"), con Update now e Dopo. L’app controlla al massimo una volta al giorno e chiede di aggiornare solo in una schermata principale. Dopo nasconde definitivamente quella versione e, senza connessione, l’app non mostra alcun messaggio.

Aspetto e lingua​

Aspetto nelle Impostazioni può essere Chiaro, Scuro o Sistema.

L’app è disponibile in otto lingue: Dansk, Deutsch, English, Español, Suomi, Français, Íslenska e Italiano. La riga Lingua nelle Impostazioni mostra la lingua corrente nella sua denominazione originale; toccala per sceglierne un’altra dall’elenco. Su iPhone e iPad l’app si avvia in inglese finché non scegli una lingua. Su Android si avvia nella lingua del telefono quando questa è una delle otto disponibili, altrimenti in inglese. Anche il sito pubblico è disponibile in Norsk e Svenska; l’app non lo è ancora.

Scansionare una scheda partita​

L’app può scansionare il codice QR su una scheda partita stampata: tocca il pulsante di scansione (Scansiona scheda partita) nella schermata Tornei e inquadra il codice con la fotocamera. La scansione apre la schermata di inserimento dei risultati per quella partita. Se non hai una fotocamera o l’accesso alla fotocamera è disattivato, incolla invece il link della scheda.