Aller au contenu principal

Résultats de course

Le triathlon est le premier sport FairGame où les participants affrontent le chronomètre au lieu d'un adversaire. Il n'y a pas de match à noter : chaque athlète d'une catégorie prend le départ, termine avec un temps, et le résultat de la catégorie est la liste de ces temps, du plus rapide au plus lent. FairGame appelle ce type de sport un sport de course. Ses pages Matches, Groups et Knockout restent vides, et les résultats se trouvent dans l'onglet Résultats de chaque catégorie.

Tout ce qui est décrit sur cette page suit le chapitre 2.11 du règlement des compétitions de World Triathlon (chronométrage et résultats) : le classement, la règle en cas d'égalité et l'ordre des athlètes qui n'ont pas terminé.

Configurer une épreuve de course​

Créez le tournoi avec l'assistant de configuration en choisissant Triathlon comme sport. Le format ne propose aucun choix : il affiche Une course par catégorie, et Finish crée les catégories, les athlètes, les clubs, les sites avec leurs parcours et les jours, sans groupes ni rencontres ; votre premier tournoi détaille les étapes. La Configuration manuelle fonctionne aussi : une fois le sport défini sur Triathlon, Format affiche Une course par catégorie sans autre choix, et Paramètres → Général affiche la même chose. Ajoutez les catégories comme pour n'importe quel sport individuel — par année de naissance et par sexe, sans catégorie de poids ; la configuration propose des groupes d'âge comme Karlar 20–29 et Konur 40+ — puis saisissez ou importez les athlètes. Les sites fonctionnent comme d'habitude ; la surface de pratique d'un triathlon s'appelle un parcours. Une catégorie de course ne demande ni durée par course ni format, et Gestion → Catégories la décrit comme Une course par catégorie au lieu de compter les courses, liste ses athlètes et ne comporte aucun groupe à organiser ni aucune course à générer. La page Knockout n'est pas affichée pour un tournoi de course. Athlètes liste le N° de départ et le Résultat de chaque athlète — Place 3, un marqueur comme DNF ou Pas encore de résultat — alors que les autres sports affichent le groupe, le niveau et le planning, et Clubs compte les athlètes de chaque club. L'étape Clubs de la configuration guidée n'essaie pas d'associer les athlètes aux clubs par leur nom : un athlète sans club court sans appartenance, et vous ne liez un club qu'aux athlètes qui en ont un.

Un athlète rejoint directement sa catégorie : une catégorie de course n'a pas de groupes, donc le formulaire Nouvel athlète ne demande rien de ce type, ni niveau, tête de série ou ceinture — une course ne fait aucun seeding. La checklist du Résumé suit la même logique : pour une course, elle demande seulement le nom et les dates, les athlètes et la publication, jamais les groupes, un planning ou un tableau. La barre latérale exclut les pages conçues pour les matchs — Centre de contrôle, Planning, Courses, Arbitres, Race cards et Équité — et le tournoi s'ouvre sur le Résumé, avant comme après sa publication.

Dans cette version, les heures de départ par vague ne sont pas placées sur la grille du planning. Annoncez-les avec les annonces du tournoi et conservez la feuille ci-dessous comme compte rendu de l'épreuve.

La feuille de résultats​

Dans Gestion → Catégories, choisissez Résultats à côté du nom d'une catégorie ou ouvrez la catégorie : elle s'ouvre sur son onglet Résultats. Chaque athlète inscrit dans la catégorie apparaît avec :

  • N° de départ — le dossard. Il départage les égalités et détermine l'ordre des athlètes qui n'ont pas terminé. Attribuez les numéros de départ avant la course : le numéro d'un athlète En attente est conservé lorsque vous enregistrez. Chaque numéro appartient à un seul athlète dans tout le tournoi. Si un autre athlète possède déjà ce numéro, dans cette catégorie ou dans une autre, il est refusé et la ligne indique qui le détient. Pour remplir toute une catégorie en une fois, importez une liste de départ. Ou donnez leurs numéros à toutes les catégories d’un coup avec une colonne Bib dans l’import des athlètes.
  • Statut — Terminé ou l'un des marqueurs de résultat non valide : DNF (n'a pas terminé), LAP (doublé), NC (non classé : limite dépassée), DSQ (disqualifié), DNS (n'a pas pris le départ). Un athlète pour lequel rien n'est encore saisi est En attente.
  • Temps final — du signal de départ à la ligne d'arrivée, au format h:mm:ss ou mm:ss, avec les dixièmes si vous les avez. Il est obligatoire pour un athlète qui termine ; pour un athlète DNF ou LAP, saisissez le temps au dernier point de chronométrage, car c'est lui qui détermine l'ordre. La saisie d'un temps pour un athlète En attente définit son statut sur Terminé ; choisissez plutôt DNF ou LAP s'il n'a pas terminé.
  • Pénalité de temps — les secondes ajoutées après la course : une pénalité qui n'a pas été effectuée dans la zone de pénalité ou une pénalité infligée sur place. Une pénalité effectuée pendant la course est déjà incluse dans le temps final et ne doit pas être saisie de nouveau.
  • Note — texte libre, comme drafting, 30 s ou cut-off at T2.

Enregistrer la feuille enregistre toute la catégorie en une fois. L'enregistrement remplace la feuille précédente. Si vous remettez un athlète sur En attente, il perd son résultat ; son numéro de départ et sa note sont conservés. Rien de ce que vous avez saisi n'est ignoré : un temps ou une pénalité saisi pour un athlète En attente, ou un numéro de départ déjà attribué à quelqu'un d'autre, bloque l'enregistrement et est signalé sur sa ligne jusqu'à correction.

Importer un fichier de chronométrage ou une liste de départ​

Saisir deux cents temps d'arrivée le jour de la course est la méthode la plus lente. Choisissez Importer des résultats dans l'onglet Résultats et sélectionnez un fichier CSV ou Excel (.xlsx) : l'export de votre système de chronométrage après la course ou une liste de départ avec les dossards avant la course. FairGame lit le fichier et remplit la feuille. Rien n'est enregistré tant que vous n'avez pas choisi Enregistrer la feuille : vérifiez donc d'abord les lignes.

Le fichier doit comporter une ligne d'en-tête ; un titre placé au-dessus est ignoré. Les colonnes sont reconnues grâce à leurs noms habituels, en anglais ou en islandais :

  • Bib ou Start number (Rásnúmer) — le numéro de départ.
  • Name (Nafn), ou First name et Last name.
  • Time (Tími) — le temps final. Finish time, Net time, Chip time et Total sont également lus ; les colonnes séparées comme Swim time ou T1 sont laissées telles quelles. Une cellule horaire Excel est lue comme le temps qu'elle affiche.
  • Status (Staða) — Finished, DNF, LAP, NC, DSQ ou DNS ; DQ et OTL sont également compris. Une ligne avec un temps et sans statut est considérée comme une arrivée.
  • Penalty (Refsing) — secondes entières ou m:ss.
  • Note (Athugasemd).

Chaque ligne est associée à un athlète de la catégorie d'abord par son dossard, puis par son nom. Un nom sans accents — Jon Thorsson pour Jón Þórsson — fonctionne également. Une ligne contenant seulement un dossard et un nom, comme sur une liste de départ, renseigne le numéro de départ et laisse le reste de la ligne tel quel. Tant que vous n'avez pas enregistré, une ligne remplie affiche From file · row 17 sous le nom de l'athlète, avec l'orthographe du fichier à côté si le nom diffère.

Un rapport au-dessus de la feuille indique ce que le fichier a fait :

  • combien de lignes ont été remplies et quelles colonnes ont été lues ;
  • combien de lignes concernent des athlètes d'autres catégories, par catégorie. Un système de chronométrage exporte toute la course dans un seul fichier : importez donc le même fichier dans l'onglet Résultats de chaque catégorie ;
  • chaque ligne qui n'a pas été remplie et pourquoi : aucun athlète de la catégorie ne possède ce dossard ou ce nom ; deux athlètes portent le même nom et la ligne ne contient pas de dossard pour les distinguer ; le dossard appartient à un athlète et le nom à un autre ; une ligne précédente a déjà rempli cet athlète ; ou une cellule ne contient pas un temps, un statut, une pénalité ou un dossard. Corrigez le fichier et importez-le de nouveau, ou saisissez ces lignes manuellement.

FairGame ne choisit jamais entre deux athlètes et un import ne classe jamais personne : le serveur classe la catégorie lorsque vous l'enregistrez, exactement comme pour une feuille saisie manuellement.

Comment le serveur classe une course​

Vous ne saisissez jamais de rang. Une fois la feuille enregistrée, le serveur ordonne la catégorie et le site public suit cet ordre :

  1. Les athlètes qui terminent, selon le temps final plus la pénalité de temps, du plus rapide au plus lent.
  2. Deux athlètes ayant le même temps partagent le rang et sont listés par numéro de départ ; l'athlète suivant prend la place qui suit les deux (1, 2, 2, 4).
  3. Puis les marqueurs de résultat non valide, dans l'ordre DNF, LAP, NC, DSQ, DNS. Les athlètes DNF et LAP sont classés selon leur temps au dernier point de chronométrage ; les autres selon leur numéro de départ. Aucun d'entre eux ne reçoit de rang.
  4. Le temps d'un athlète disqualifié n'est pas publié.

La feuille affiche le rank et le gap de chaque athlète ayant terminé par rapport au leader dès qu'elle est enregistrée.

Classement final et podium​

Une catégorie est décidée lorsque chaque athlète encore inscrit a un résultat — une arrivée ou un marqueur. D'ici là, le site public affiche les places comme provisoires. Une fois la catégorie décidée, son classement final et son podium (première, deuxième et troisième places ; deux médailles d'argent et aucune troisième place lorsque deux athlètes sont à égalité pour la deuxième place, deux médailles de bronze lorsque deux athlètes sont à égalité pour la troisième place) sont publiés exactement comme dans les autres sports, et le résumé du tournoi comptabilise le titre. Le panneau Champions du Résumé affiche le podium dès que la catégorie est décidée.

Sur le site public, la page de chaque athlète affiche sa propre ligne dans le tableau des résultats de la catégorie, signalée comme étant la sienne, ainsi que sa place une fois le résultat final. L'onglet Courses n'affiche aucune heure de départ — les heures de départ par vague ne sont pas publiées dans cette version — et renvoie plutôt vers les résultats ; le planning affiche chaque jour sans format ni nombre de courses.

Ce qui n'est pas encore couvert​

  • Splits. Les temps de natation, de transition 1, de vélo, de transition 2 et de course à pied ne sont pas enregistrés ; la feuille conserve le temps total.
  • Heats and finals. Un format de championnat où les demi-finales qualifient les athlètes pour une finale selon leur place et leur temps, ainsi que l'élimination de type supertri, ne sont pas disponibles. Organisez chaque catégorie en une seule course.
  • Mixed relay. Une équipe de relais ne peut pas encore être inscrite dans FairGame.