Saltar al contenido principal

Revisar y publicar

Un torneo es un borrador hasta que lo publicas. Los borradores solo son visibles dentro de tu organización: no tienen URL pública (solo el enlace de vista previa privada) ni aparecen indexados. Publicar es el paso deliberado que lo hace realidad.

Comprobar un calendario y publicarlo0:50

Antes de publicar​

Hay cuatro comprobaciones que merecen esos diez minutos:

Vista previa. Vista previa de la página pública en el panel Calendario, o Vista previa en la barra lateral —también Ajustes → Página pública → Vista previa de la página pública y el enlace Vista previa del borrador de la tarjeta Publicación— abre el sitio público real de resultados del borrador, marcado con un aviso «Vista previa del borrador — no público». Es exactamente lo que verán los visitantes cuando publiques, incluidos el tema, el logotipo, los patrocinadores y las páginas que hayas configurado en Página pública. El enlace es privado y funciona durante dos horas; vuelve a abrir Vista previa para obtener uno nuevo. Las horas de inicio y los campos que aparecen allí siguen el calendario del borrador actual, así que puedes comprobarlos antes de publicar; el sitio público solo los muestra cuando el calendario está publicado.

La página Resumen. Totales de la competición, estado de la planificación y grado de configuración en una sola vista: cuántos equipos están colocados en grupos, cuántos partidos existen, cuántos están programados y qué falta todavía. Cualquier valor que aparezca como cero cuando no debería serlo indica un paso de configuración que te has saltado. Una categoría cuyos equipos no tienen nada que jugar —un grupo adaptativo para el que no había suficiente tiempo de campo, o una categoría cuyos partidos nunca se generaron— mantiene abierto Colocar partidos en el calendario aunque todos los partidos existentes estén colocados; su línea indica A 1 categoría le faltan partidos, y ese sigue siendo el siguiente paso en lugar de publicar. Cuando los equipos ya están, pero no existe ningún partido —la situación habitual después de importar una plantilla desde Gestionar → Equipos—, el propio paso de equipos muestra Generar partidos para tus equipos, y su botón abre Generar todos los partidos en la página Categorías en lugar de la lista de equipos. Un equipo que se incorporó a una categoría después de formar sus grupos y no está en ninguno de ellos también mantiene abierto el paso de equipos: su línea indica 1 equipo no está en un grupo, el paso muestra Colocar todos los equipos en un grupo, y su botón abre la página de grupos. Un equipo que no está en ningún grupo nunca juega un partido, así que ese sigue siendo el siguiente paso en lugar de publicar. La misma fila aparece para una categoría importada sin ningún grupo cuando tiene demasiados equipos para jugar como un único grupo (más de ocho): todos sus equipos cuentan como no incluidos en un grupo hasta que formes los grupos.

La lista de Partidos. Cada partido con su estado, hora de inicio y ubicación. Un partido de grupo muestra tanto su ronda como su grupo —Grupo A · Ronda 3— para que puedas comprobar que las rondas se disputan en orden. Los inicios de un grupo adaptativo cuyos equipos aún están por sortear muestran Equipos sorteados a las 10:20. Ordena por hora y lee el día como lo hará un visitante. Aquí los partidos no programados destacan más que en cualquier otro sitio.

Equidad. Qué equilibrado está el sorteo y qué equipos parecen tener una valoración incorrecta. Es mejor saberlo antes de hacer públicos los grupos.

Publicar​

Publicar hace que el torneo esté disponible en el sitio público de resultados, en su propia URL, y permite encontrarlo. A partir de ese momento, los resultados y las clasificaciones están activos: un marcador introducido en la aplicación de administración llega al sitio público sin ningún paso adicional. El calendario es diferente: lo publicas y cada cambio posterior queda pendiente hasta que vuelvas a publicarlo.

Publicar calendario aparece en la cabecera del panel Calendario, junto a la insignia Borrador. Te indica qué hará la publicación y cuánto cuesta antes de que confirmes, y te avisa si todavía hay partidos sin programar (seguirán fuera del calendario público hasta que los coloques) o si algunos equipos tienen menos del descanso mínimo. Si el torneo aún no es público, la misma confirmación lo hace público: el botón muestra Publicar y hacer público. Si hay que pagar el torneo, Pagar y publicar te lleva al proceso de pago en la misma pestaña y te devuelve al panel, donde el calendario se publica sin otro clic. Después, la insignia muestra Publicado y Ver página pública abre el sitio activo.

Si editas el calendario después, la insignia cambia a Cambios sin publicar, con Publicar cambios al lado y un recuento de lo que está pendiente. Su confirmación enumera cada cambio desde la última publicación: cada partido aparece marcado como Nuevo, Movido o Eliminado, con su ubicación anterior y nueva; nada llega al público hasta que confirmes. Cuando dos instalaciones numeran sus campos de la misma forma, cada ubicación indica la instalación junto con el campo —1 / Þróttheimar → 2 / AVIS völlurinn, nunca un simple 1 → 2—, y Qué cambiará al restaurar, en Historial, lo muestra de la misma manera.

El interruptor de activación del propio torneo es Torneo publicado, en Ajustes → General → Publicación. Al desactivarlo, primero se te pregunta —¿Despublicar Spring Cup?— porque la página pública y el calendario dejan de estar disponibles de inmediato; Despublicar confirma y Cancelar lo mantiene activo. Un mensaje confirma el resultado en ambos casos. Consulta los ajustes del torneo.

Según tu organización y el tamaño del torneo, publicar puede implicar un cargo único; las condiciones actuales están en la página de precios y preguntas frecuentes. Volver a publicar un torneo que ya has publicado no tiene otro coste.

Cambiar un calendario publicado​

Una vez publicado, un cambio en el calendario cambia lo que la gente está consultando. Dos medidas lo mantienen seguro: tus ediciones permanecen en el borrador hasta que las publicas y FairGame conserva todas las versiones del calendario.

Historial, en la cabecera del panel Calendario, muestra las revisiones del calendario. Se guarda una cada vez que publicas, cada vez que la programación automática coloca partidos y antes de borrar un día; Guardar punto de control añade un punto del borrador actual siempre que quieras tener una opción de vuelta atrás antes de una edición arriesgada. Abre una revisión para ver Qué cambiará al restaurar y después selecciona Restaurar en el borrador para cargarla. Restaurar solo cambia tu borrador: el público seguirá viendo el calendario publicado hasta que vuelvas a publicar.

La confirmación de Publicar cambios es la lista que debes usar para redactar el anuncio: indica exactamente qué partidos son nuevos, cuáles se han movido y cuáles se han eliminado, en lugar de obligarte a describir el cambio de memoria.

La secuencia segura para un cambio a mitad del torneo es: haz el cambio —bloquea primero lo que deba permanecer fijo—, revisa la lista en Publicar cambios, publica y después anuncia exactamente qué se ha movido. Cualquier persona que siga a uno de los equipos en la aplicación FairGame Sports recibe una notificación cuando publicas el cambio o la eliminación de uno de sus partidos.

La gente no actualiza la página

Un padre que consultó el calendario el viernes por la tarde lo tiene en la cabeza, no en la pantalla. Cualquier cambio posterior a la publicación necesita un anuncio además de un calendario corregido; el calendario corregido por sí solo llega a muy poca gente.

Lo que ve el público​

El sitio público del torneo incluye el calendario, las clasificaciones de grupos, los cuadros, los equipos y los resultados en directo. Es multilingüe y funciona en el móvil, porque ahí es donde se consulta: junto al campo, cuando alguien intenta averiguar en qué pabellón está su hijo.

Consulta el sitio público de resultados para saber qué ven los visitantes y cómo siguen a un equipo.